powrót

Iliya i Emilia Kabakov - What We Shall See After Death

Atlas Sztuki

Ilya i Emilia Kabakov prezentowali swoje prace, między innymi, w tak znanych muzeach i galeriach jak: Museum of Modern Art, Jewish Museum i Ronald Feldman Fine Arts w Nowym Jorku, Kunstmuseum w Bernie, Stedelijk Museum w Amsterdamie, Hirshhorn Museum w Waszyngtonie, Galerii Tretjakowskiej w Moskwie, Ermitażu w St. Petersburgu, Donald Judd`s Chinati Foundation w Marfie czy Tate Gallery w Londynie. Atlas Sztuki - wystawa czynna 26.10 - 16.11.2008, wernisaż 26.10. (piątek), godz. 19.00

Ilya i Emilia Kabakov prezentowali swoje prace, między innymi, w tak znanych muzeach i galeriach jak: Museum of Modern Art, Jewish Museum i Ronald Feldman Fine Arts w Nowym Jorku, Kunstmuseum w Bernie, Stedelijk Museum w Amsterdamie, Hirshhorn Museum w Waszyngtonie, Galerii Tretjakowskiej w Moskwie, Ermitażu w St. Petersburgu, Donald Judd`s Chinati Foundation w Marfie czy Tate Gallery w Londynie. Na liście miejsc, w których artyści pokazali swoją twórczość znalazł się w 2006 roku Atlas Sztuki. Pierwsza, polska prezentacja 10 Albumów Ilyi Kabakova była dużym wydarzeniem, zobaczyło ją wiele osób, z których do dziś niejedna pozostaje pod jej wrażeniem.

Współpraca z Emilią i Ilyą Kabakov w trakcie przygotowywania naszej pierwszej prezentacji twórczości artystów była niezwykłym spotkaniem z ludźmi pogodnymi i życzliwymi. Jeszcze w trakcie trwania pierwszej wystawy rozmawiałem z Emilią o kolejnej prezentacji. Emilia znając przestrzeń wystawienniczą Atlasa Sztuki, zaproponowała kilkanaście miesięcy później pokazanie instalacji What We Shall See After Death. Do ustalenia pozostał tylko termin kolejnej wystawy, co jednak nie było i nie jest proste w przypadku Kabakovów, którzy każdego roku uczestniczą w około 40 wystawach indywidualnych i zbiorowych w różnych miejscach na świecie.

W katalogu publikujemy zapisy dwu rozmów z artystami. Pierwsza została przeprowadzona przez dwie młode historyczki sztuki, Agatę Mendrychowską i Martę Skłodowską, w czerwcu tego roku. Artyści mówią w niej, przede wszystkim, o instalacji What We Shall See After Death. Druga z publikowanych rozmów to rozmowa z Emilią Kabakov. Kabakovowie wystawiają wspólnie od 1989 roku. Od chwili spotkania z Emilią, dzięki jej otwartości i zaangażowaniu, kariera Ilyi nabrała znacznego przyspieszenia. To ona organizuje kolejne prezentacje, jest motorem wielu działań pary artystów. Rozmowę z Emilią Kabakov przeprowadzili w dniu otwarcia pierwszej wystawy Kabakovów w Atlasie Sztuki: dr Krzysztof Cichoń - historyk sztuki związany z UŁ i UMCS, dr Ivan Petrov - rosyjski historyk pracujący w UŁ oraz Jan Morawicki - doktorant na Wydziale Socjologii Państwowego Uniwersytetu w St. Petersburgu. Wszystkich ciekawych odpowiedzi Kabakovów na pytanie What We Shall See After Death zapraszam serdecznie do odwiedzenia Atlasa Sztuki.

Jacek Michalak
więcej na www.atlasztuki.pl